TO OUR VALUED CUSTOMER

We are sad to announce that we will be closed temporary from 8/3/20 due to one of our employees testing positive for COVID-19.

The employee was last on premises on Saturday 8/1.

We will be following orders and guidance from the State Department of Health to ensure our customers and employees upmost safety as that remain our highest priority.

We have mandated that every employee undergo testing.

We will reopen once we get full clearance from the State Department of Health.

We apologize deeply for this incident and any inconvenience this might cause.

Thank you very much for your understanding and we hope to see you when we are back.

Mahalo,

Restaurant Suntory Management Staffs

新型コロナウイルス感染者に関するお知らせ

弊社レストランサントリーホノルルに勤務している従業員１名が、新型コロナウイルスに感染していることが、８月３日に判明致しました。

当該従業員の最終出勤日は８月１日（土）です。

保健所等と連携し、店舗での安全対策と感染拡大の防止を行っており、専門業者による店舗内の消毒作業と全従業員のＰＣＲ検査を実施いたします。

保健所の指導、ガイドラインとともに、安全の確保が確認された上で、店舗の再開をさせていただきます。

ご不便をお掛けいたしますが、今後も引き続き、お客様と従業員、関係する皆様の健康と安全を最優先に対応を進めてまいります。

レストランサントリーホノルル

マネジメント